Idag var jag på jobbet igen, är ju skittråkigt att sitta hemma.... Och idag hade jag faktiskt saker och göra OCH det pratade lite med mig... De frågade hur det var med min fot och bjöd på några (halväckliga) kakor från Bolivia. Kanske börjar värma upp såhär innan jag ska sluta...

Sen fick jag dagens uppgiftre som faktiskt var en del. Jag skulle översätta två mail från spanska till engelska och sen en power point från fredagens föreläsning från KATALANSKA till spanska... Ja, jag kanske kommer hem med ännu ett språk i bagaget... :-) Nej men det är inte så svårt, och jag har hjälp av olika översättningssidor. Och jag gör ju nåt! haha

Nu ska vi på nån utställning men några från Emilies jobb.... Kan ju va kul!

Ciao!

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Nu är det 2009 och jag har varit hemma i Sverige i 2 veckor! Firat jul med familjen och nyår med vänner. Lekt med brorsbarna dagarna i ända och bara haft det bra!   Kan inte påstå att jag saknar Barcelona, även om jag är livrädd för att glömma bort ...

I söndags åkte jag på utflykt med han busschafören jag träffade på en middag med jobbet. Vi har snackat lite på msn och jag har väl pikat ganska hårt att jag inte gillar Barcelona och katalanska, haha. Så han ville ändra min bild av katalaner lite (s...

Igår var Emilie och jag i Sitges, en mysig pueblo som ligger ca en halvtimme utanför Barcelona. Solen sken och det var 17-18 grader i luften, helt underbart! Det har varit ganska kallt ett tag, men jag hoppas att detta nu håller i sig tills vi kommer...

Första advent har passerat och jag har inte hört en enda jullåt! Lite tråkigt... Åh andra sidan brukar man ju tröttna efter att ha hört tre så det kanske är lika bra. Men trots att de har julpyntat (överdrivet mycket) överallt i den här stan så har i...

Nu har det blivit rysligt kallt här i stan och häromnatten kom det faktiskt snö i en av förorterna... burr! Längtar efter varma kläder och varma hus!   Jag har ju räknat ut att jag kommer att ha övervikt så jag gick till posten i förra veckan och kö...